基本解释
指细长而腰部略弯的身材。多形容女子。《红楼梦》第七四回：“上次我们跟了老太太进园逛去，有一个水蛇腰，削肩膀儿，眉眼又有些像你 林妹妹 的，正在那里駡小丫头。”《儿女英雄传》第三二回：“我正在那里诧异，又上来那么个水蛇腰的小旦。” 凌力 《星星草》第一章三：“她一转身跟 李允 说话时，又故意让 刘守诚 看看那高耸的前胸和风骚曲折的水蛇腰。”
英文翻译
1.a slender figure with slightly-bent waist
指细长而腰部略弯的身材。多形容女子。《红楼梦》第七四回：“上次我们跟了老太太进园逛去，有一个水蛇腰，削肩膀儿，眉眼又有些像你 林妹妹 的，正在那里駡小丫头。”《儿女英雄传》第三二回：“我正在那里诧异，又上来那么个水蛇腰的小旦。” 凌力 《星星草》第一章三：“她一转身跟 李允 说话时，又故意让 刘守诚 看看那高耸的前胸和风骚曲折的水蛇腰。”
1.a slender figure with slightly-bent waist