《周颂·闵予小子》原文及翻译

基础知识   更新时间:2024-04-27 19:08:12

字典语文网的小编给各位考生筛选整理了:诗经中《周颂·闵予小子》原文,《周颂·闵予小子》原文翻译,诗经的来源,希望对大家有所帮助,更多的资讯请持续关注字典语文网。

《周颂·闵予小子》原文及翻译

一、《周颂·闵予小子》原文

闵予小子,遭家不造,嬛嬛在疚。于乎皇考,永世克孝。念兹皇祖,陟降庭止。维予小子,夙夜敬止。于乎皇王,继序思不忘。

二、《周颂·闵予小子》原文翻译

可怜我这三尺童,新遭父丧真悲痛,孤独无援忧忡忡。先父武王多英明,终身能够孝祖宗。念我先祖兴大业,任贤黜佞国运隆。我今年幼已即位,日夜勤政求成功。先王灵前发誓言,继承遗志铭心胸。

三、诗经由来

《诗经》约成书于春秋中期,起初叫做《诗》,孔子曾多次提及此称,如:“《诗》三百,一言以蔽之,曰:‘思无邪’”。“诵《诗》三百,授之以政,不达;使于四方,不能专对。虽多,亦奚以为?”

司马迁记载的也是这一名称,如:“《诗》三百篇,大抵贤圣发愤之所为作也。”

因为后来传世的版本中共记载有311首,为了叙述方便,就称作“诗三百”。之所以改称《诗经》,是由于汉武帝以《诗》《书》《礼》《易》《春秋》为五经的缘故。

查看更多
【《周颂·闵予小子》原文及翻译】相关文章
将本文的Word文档下载,方便收藏打印
不够精彩? 再来一篇 我要投稿
字典网专稿内容,转载请注明出处,来源链接: https://m.zidianwang.com/yuwen_nyqtigpftkbe/
基础知识推荐
热门基础知识推荐